۹۴/۰۴/۰۲

کوسولو-küsülü

 

حؤرمتلی دوستلار

 

اوچ آی جیواریبندا بلاگفا دا موعیین  چتینلیکلره گؤره بوسایت

تعطیل حؤکمونده ایدی

یئنی دن گؤروشدویوموز اوچون  چوخ ساغ اولون

 

 

 

کوسولو

 

کوسدویوم گؤزل له اوز –اوزه گلدیک !

 

نه من باخا بیلدیم ، نه ده اوباخدی !

 

اؤترکن، غفیلدن گؤز-گؤزه گلدیک

 

من اونو یاخمادان ،  او منی یاخدی !

 

 

منیم دردیم شیشدی بیره مین اولدو

بیلیرم اونادا  بو یقین اولدو

نئجه سئودیییمدن تام  امین اولدو !

اولدوز کیمی سوزوب گؤزومدن آخدی !

 

 

تئز-تئز  خاطیریمده جانلانیر هله

قوشا گزدیگیمیز باغدا، ال- اله

اونون گؤزو دوشدو بیر قیزیل گوله

من دردیم او، آلدی سینمه تاخدی!

 

 

بیرده خیاللاریم گئرچک اولایدی

یئنه او باغ   دولو چیچک اولایدی

بیرده او هامیدان گؤیچک اولایدی

اوکی ، شیمشک کیمی ایچیمده شاخدی!!

بو دفعه اوزومه نه سویوق باخدی!!

 

اورمو-1394

 

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۰/۰۳/۲۶

نئچه دیل بیلن اولسان،نئچه آدام دئیرلر!

اؤز دیلینی بیلمه‌سن،نئجه آدام دئیرلر؟؟!!


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت  

۹۲/۱۲/۰۱

بو گونکو دوروم -Bu günkü durum

 

 

بو گونکو دوروم

 

 

 

تیکانلی مفتیل‌لرده!

میلیون- میلیون باش

هره بیر سوی‌دان

هر کیم بیر بوی‌دان،

باشقا-باشقا دیل‌لرده

یاخیلمیش درده!

علتیندن خبر‌سیز  ذلت ایچینده!

 میللتین‌دن خبرسیز،میللت ایچینده!

 

هامینین اوریینده بیر قورشونون آجی‌سی،

بیری‌نین اوغلو اؤلموش ،

بیری‌سی‌نین باجی‌سی!

دیل‌لر قناره‌لرده

قولاق‌لار  آذان سسی گلن میناره‌لرده  

 بایراق داشییان  اللر ! بوش-بوش هاوادا

شوعار یاغدیران دیل‌لر ،ساکیت دوعادا!

کورک‌لر زولاخ- زولاخ!

فیکیرلر قالاخ-قالاخ،

اورک‌لر پاتلاماقدا،

دفترلر  یازیلمامیش،   آچیق  ،قاباقدا

دیرناق‌لاری  چکیلمیش بارماق‌لار اوجو یارا!

قلم‌لر ،    آزاد، یالنیز!جوهرسیز ،مرکبسیز!  

باشقا نه وارسا هر شئی سون درجه مرکب!

هران ائفئر   سس‌لنیر 

 دیل سیاست‌دیر!،دیل‌دن  دانیشما !

گئجه گوندوز دورما‌دان ائکران  سؤیله ییر

گؤل سیاست‌دیر!،گؤل‌دن قونوشما !

سیغینمیش سنگرین‌دن  خطیب باغیریر

هانسی  سوی‌دان سان  اؤزونده ساخلا !

آرزی‌لارینی گؤزونده ساخلا!

قیامت یاخین !

جمات باخین

سونوندا یئراوزونده  بیر، دوولت قالا‌جاق

بیر مذهب ،بیر دین اولوب،بیر میللت اولا‌جاق

 

تیکان‌لی مفتیل چیچکله‌نینجه !

مئهدی گلینجه!

دؤزوم‌لو اولون ،جننته دولون !

 

 

ایندی بئله‌دیر بوگونکو دوروم !

سنجه اوتوروم ،یوخسا کی،دوروم!!؟؟

 

اورمو-۱۳۹۲


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۱۱/۱۳

چیلله-Çillə

 

 

(اوشاقلارا)چیلله

 


 

سویوق یئنه بایراغینی میلله‌دی

آنام دئدی بالام کیچیک چیلله‌دی!

سازاق گلیر قولاقلاری دوندورور،

قار عالمه تئلک‌لرین قوندورور!

 

 

گونش کوسوب بولوتلاردا باتیبدی

آغاج‌لاردا آیاق اوسته یاتیبدی

یئر  داش اولوب، داش چاتلاییب سویوقد‌ان

نوودان سویو گؤیده دونوب  هاواق‌دان

 

 

من چکمیشم یورغانیمی خیدده‌یه

هله یئنه قورخورام سویوق ده یه

 داریخمیشام  بیردن گونش  ساچماسا!

آغاج‌لارین یاپر‌اق‌لاری آچماسا!

 

 

آنام گؤرور منیم کئفیم ناسازدی

دئییر قیشین داریخما عؤمرو آزدی!

گونش ساچار سولار سالار زومزومه

یئنه باهار قوناق گلر  عالمه!

 

اورمو-۱۳۹۲


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۱۱/۰۸

بیزدن!bizdən


 

بیزدن!

 


 

یهرلی  بیر کهر آت ،بئلینده‌سیز!

طووله‌سی، تورباسی ، آرپاسی بیزدن!!

مئیوه‌لی بیر باغین کؤلگه‌سینده‌سیز،

آلچاسی،آرمیدی،آلماسی بیزدن!

 

 

بؤلونموش،تالانمیش آذربایجانام!

 دیلیم‌دن چارمیخا  چکیلمیش جانام!

چوخ یامان قورخورام بو اؤگئی آنام!

آییرسین اورمونو،سالماسی بیزدن !!

 

 

ائرمنی  بایراغی  قاراباغدا‌دیر ،

گؤلوموز جان اوسته  یامان چاغدا‌دیر

بیر آچیق سوفره‌دن هر یئتن دادیر،

چؤره یی، شورباسی،چولپاسی بیزدن !

 

 

شاعیرم، بوش یئره اوره ک سیخمارام !

قلمیم یاساق‌دیر ! چوخ داریخمارام !

نه قدر سیلرسن ،تاریخده وارام 

گئتمه‌سی سیزدن‌دیر  !قالماسی بیزدن!

 

 

قورخاق بیر وارلیقسان، بیلیرم نه سن!

آدیمی دیلینه گتیرنمه‌سن !

ائی ، حاققی چؤره‌یه قوربان‌لیق کسن!

ساختا ساققالینین یولماسی بیزدن!

 

 

بوگون آت سیزین‌دیر ،میدان سیزین‌دیر !

صحنه‌لر،ائفئرلر ،ائکران سیزین‌دیر !

ظنن ائتمه دایما دؤوران سیزین‌دیر !

بو درده بیر چاره بولماسی بیزدن !!


 

اورمو-۱۳۹۲


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۱۰/۲۷

اینانما-inanma

 

 

اینانما

 

 

گؤزلرینی باغلاسا‌لار گونشه

افکارینی چولقاسا‌لار  آتشه،

قاپاتسا‌لار عشقین  قانلی دیوانین

بیتیرسه‌لر  محببتین داستانین  

قارانلیغین قالدیسینا اینانما!

عشقیمیزین سولدوسونا اینانما!

 

 

سارماسا‌لار ایللر بویو یارانی

آغ یئرینه گئیدیرسه‌لر  قارانی

عؤمور بویو حسرت  قالسان  آغ گونه

داغ- داغ اوسته وورولسا دا کؤکسونه

سؤیله‌سه‌لر سئل آپاردی سارانی

قان آپارسا کؤزمکله نن یارانی

غصبکارلار  یاغمالاسا وارینی

آییرسا‌لار جان‌دان شیرین یارینی

سنی من‌دن چالدیسینا اینانما

عشقیمیزین سولدوسونا اینانما!

 

 

بیر قیلینج لا وورسا‌لار دا مین باشی

بیر چؤره‌یه ساتسا قارداش –قارداشی !

ایتیرسه‌لر  صداقتین  یولونو

بیتیرسه‌لر هرزه‌چی‌لیک  کولونو

باخما  دونیا  بیرحقیقی  یالاندی!

اوندا یالنیز  محببتدی قالاندی

کیمسه گؤزدن سالدیسینا اینانما

عشقیمیزین سولدوسونا اینانما

 

 

کایناتین اؤز حؤکمو وار  یورودر

زامان ظولمون بینؤوره‌سین چورودر

 

یئنه باهار قوناغیمیز اولا‌جاق

باغ‌لاریمیز چیچک‌لره دولا‌جاق

خزان یاپراق یولدوسونا اینانما

عشقیمیزین سولدوسونا اینانما!

 

اورمو-۱۳۹۲


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۰۹/۱۸

اویونچو -Oyunçu

 

 

اویونچو !

 


 

هئچ کیمسه‌نین باش داشیندا یازیلمامیش‌دیر

آجیندان اؤلموش !

ائله منیم ده!

آما آز اولمامیش‌دیر  شیرین  حیاتدا،

آجلارا خاطیر

آجینندان اؤلن!

بلکه بو یولدا بیری‌سی ده من!

 

 

کارت اوینامارام ،

من سیاست قوماریندا عؤمور قویموشام!

مین ال اودوزوب،بیر ال اودموشام

اوتانمامیشام!

اوسانمامیشام!

بیرجه، دویموشام!

یئری گلرسه اؤزگور بیر حیات اوغروندا

سون کارتیمی چکه بیلرم !

اویونچولارین گؤزونده  حیرت توخومو

اکه بیلرم!

من نه ساغچی یام ،نه ده سولچویام!

   قارانلیق‌دان آیدینلیغا گئدن یولچویام!

 وطنیم بیلیر

من صحنه نی  ترک ائتمه‌ین بیر اویونچویام !

 

اورمو-۱۳۹۲


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۰۹/۰۶

اینسان اوغلو-Insan oğlu

 

 

اینسان اوغلو

 

دوغرودور مو، ائتکیلنمز  قوس-قوجا دونیا،

وارلیغیمدان،یوخلوغومدان؟

یوخ اینانمایین!

من کی،آرخایین،یئری گلرسه ،

بوس-بوتون چرخ فلکی اودا چکرم !

یئری گلرسه، بوز آلتیندا شهر سالیب،

 اودا تیکرم!

من ایسته‌سم  کائیناتین اوریینده،

 جننت سالارام !،بومبا  اکه رم !

من ایسته‌سم بئیین‌لرین کاساسیندا

 بیلیک قالارام !،شراب ایچه رم !

ایستر دایازدا ،ایستردرینده،

هر آن،هر شئی،

ائتکیلنمک اوزرینده!

تا من وارام

بیلمم کیمم!

ان ییرتیجی جاناوارام!

بیلمم نه یم!

بیر قانادسیز فیریشته‌یم!

خئیرم ،شرم!!

یئری محوریندن اوزن !

اولدوزلاری ساپا دوزن !

اینسانلیغین بایراغینی قالدیرماغا

 بیر آن اؤزگور یاشاماغا

بو وارلیغا دوداق بوزن ،

شیرین حیاتا گؤز یومان ،

من‌دن باشقا ائتمه گومان!

 بوتون یارانیشین تاجی،

منم،منم!

اولسا، بلکه بئش واقت  ناماز!!

من‌دن هئچ نه اسکیک اولماز!!

تانیدین می؟

اینسان اوغلو ،!!


اورمو-1392


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۰۸/۲۹

سون چاره-son çarə


 

 

سون چاره


 

گون،آی،ایل

بیر دردیم وار بیل!

مین چاره قیلدیم،

بیچاره قالدیم!

سون چاره بولدوم،!

بیل،بیل،بیل!!

دیل!دیل!دیل!!

 

اورمو-۱۳۹۱


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 

۹۲/۰۸/۲۹

باها‌لیق-Bahalıq

 

 

باها‌لیق

 

 

 

اورییم اولدو الیندن یئنه‌ده  قان باها‌لیق!

سنی کیم تؤحفه توتوب  بیزلره هاردان باها‌لیق؟!

اوباما هدیه‌سیسن ،یوخسا کی ،رئیقان باها‌لیق؟

آچ ،ائشید کار قولاغین ،سؤزلریمی قان باها‌لیق!

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

 

بئل ووروب داش داشاییب،آخشاماجان ایشله میشم،

بیلمیرم آخشام آلان موزدومو من نئیله میشم!

بئلچه مین قیسطینی دوککانه هله وئرمه میشم!

سن ده چوخ چکمه منی بیر بئله داردان باهالیق!

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

 

حاج آغا یاغ،دوگونو آنبارا تای-تای قالاییر ،

تومنی اون تومنه ، گؤر نئجه خالقی تالاییر!

پی‌لنن قارنینی آددیم باشی هئی ییرقالاییر!

من ده بوش-بوش کئچیرم گونده بازاردان باها‌لیق!

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

 

کندلی یم بیر بئله زحمتله منیم دار-نا داریم،

سوزولن ایستی تریم،اووجوم ایچینده قاباریم!

سویدو دللال دریمی،الدن اوجوز چیخدی  واریم!

بو نه قانوندو وئریب تاجیره میدان ،باهالیق!؟

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

 

نه یاغیش یاغدی بو ایل یازدا ،نه قار یاغدی قیشی،

تاجیره،دللالا دئ کندلی‌لرین  یاشدی ایشی!!

بئله قیمت‌لرین  آلتیندا دوغار حتی کیشی !!

کئفیمیز بیر دفعه ده اولمادی میزان باها‌لیق!

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!!

 

 

ائوده ات اولماز اگر اولسا دا قوربان پایی‌دیر،

سوفره‌ده اولسا دویو ،بیل او دا احسان پایی‌دیر!

ایشله‌ین گون گلیریم بورج ایله دوککان پایی‌دیر!

نه باخیرسان اوزومه بیر بئله یان-یان باها‌لیق!؟

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

 

واریدی ائوده منیم بیر تیکه کؤهنه پالازیم ،

اونو دا بورجونا چیخدی بیزیم او، اوستا کازیم!

نه قلم وار نه کاغیز اللها بیر عرضه یازیم!

نه دوشک قالدی منه ائوده نه یورغان باها‌لیق !

 

 

هارایؤم قووزانا‌جاق واللاه آجیمدان باها‌لیق!

 

چوخ  عمارت‌لره من کرپیج ایله داش داشادیم،

بیر عؤمور دؤرد دووارین حسرتی ایچره یاشادیم!

دالدا قان آغلاییرام ،باخما اگر اوزده شادیم!

بیلیرم قالمایا‌جاق هئچ کیمه دؤوران باها‌لیق !

هاراییم قووزانا‌جاق واللاه آجیم‌دان باهاهیق!

 

اورمو-(۱۳۵۹-۱۳۹۲)

 

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط کریم گول اندام در |  لینک ثابت   • 
مطالب قدیمی‌تر